La XIDPIC.CAT- XIPAVG, l’ADPC i la Comissió de Periodisme Solidari del CPC, amb la col·laboració del Centre Internacional de Premsa de Barcelona
PRESENTEN A:

Sara Lovera i el documental ‘Viudas del carbón (mujeres sin nombre)’, basat en la investigació d’aquesta reconeguda periodista.

Read the rest of this entry »

Participació catalana i aportacions a la II Trobada Internacional de la XIPAVG. 16-17-18 de novembre del 2007 a Oviedo, Asturies 

per XIDPIC.CAT-XIPAVG

La participació catalana a la II Trobada Internacional de la Xarxa Internacional de Periodistes amb Visió de Gènere ha estat molt significativa, tant pel nombre de companyes que hi han participat, com per les diverses aportacions i per les responsabilitats que se li han atorgat.

A la Trobada celebrada a la ciutat d’Oviedo els dies 16, 17 i 18 de novembre 2007 hi varen assistir les següents periodistes i comunicadores : Alicia Oliver, Anni Karouni, Carolina Barber, Elena Riera, Julia López, Maria Dolors Vinyes, Marina Alcolado, Montserrat Minobis, Mony Monell, Rosa Pelayo y Tona Gusi. Read the rest of this entry »

LA SIDA SE’LS EMPORTA

per Francina G. R.
Ahir, 12 de novembre, vaig assistir a una xerrada a l’ACASC (Associació ciutadana anti sida de Catalunya) d’una dona Mirna Sánchez Garcia, que és la presidenta de INHIJAMBIA, una ONG de Managua (Nicaragua). la traducció al català del nom de l’associació vindria a ésser dona triomfadora.

Nicaragua és el segon país més pobre d’Amèrica Llatina, i el 50% de la seva població son dones.

Hi ha una manca total de valors: avis, pares, oncles, padrastres violen les criatures amb 6, 7 i 8 anys. Les nenes finalment marxen de la casa i van a parar al carrer. Allà s’acostumen a ‘esnifar’ cola, i es prostitueixen només per un petit pot d’aquesta substància. Es calcula que al territori on treballa aquesta ONG hi han 10.000 menors dormint al carrer, que a més a més corren el perill de ser assassinats.

Algunes d’aquestes menors son enviades a Guatemala per tracta de blanques.

La Mirna recull del carrer els menors del Mercat Oriental de Managua. Aquestes nenes i aquests nens quan entren a formar part d’aquesta ONG passen per tres fases:

1ª WAYMA, son nenes sense alfabetitzar, els hi fan xerrades i els hi ensenyen a llegir i a escriure.

2ª JAMBALAYA, les nenes ja estan alfabetitzades, se’ls hi ensenya algun ofici amb el que es puguin guanyar la vida.

3ª VIDA INDEPENDENT, les noies ja es poden defensar. Quan tenen feina se les ajuda a trobar una casa per elles soles o per compartir-la. Ja poden fer-se càrrec de les seves pròpies despeses.

Melida, una noia jove que ens va explicar la seva història, potser ens va fer viure l’únic moment dolç d’aquesta trobada, ja que malgrat la seva terrible infantesa avui és una dona amb futur.

Violada pel seu padrastre quan tenia 8 anys, va fugir de casa i es va instal.lar al carrer. La seva vida era la “cola”, la prostitució, passar gana i fred. Avui viu en una caseta ella sola amb el seu fill de dos anys. Treballa en el tallers de l’ ONG per ajudar a altres nenes.

He dir que reben molt poques ajudes, algunes de Bèlgica, país d’on venien i que els hi ha permès el viatge. Han fet diverses xerrades a les escoles belgues.

El govern nicaragüenc els hi ha promès retrovirals, però han de tenir cura que les malaltes es prenguin les medicines. Manca molt perquè el senyor. Ortega (sota l’acusació d’una violació ben coneguda per totes nosaltres) els hi doni tot el suport que necessiten.

Equip ACASC

El proper dia 12 tenim entre nosaltres des de Nicaragua la Mirna Sánchez, directora de INHIJAMBIA i a la Mélida Siqueira, educadora, que ens explicaran la situació de les nenes que viuen al carrer al seu país. 

INHIJAMBIA és una organització no lucrativa dedicada a l’atenció de les nenes, adolescents i joves abusades que viuen al carrer amb problemes de toxicomania, abús i explotació sexual en la qual l’ACASC hi te lligams des fa temps.

Us esperem a la xerrada i posterior debat “Veus des dels carrers de Managua”

Dilluns dia 12 a les 17h

c. Junta de Comerç 23, Barcelona, 93 317 05 05

Equip ACASC

Associació Ciutadana Anti-Sida de Catalunya – ACASC

c. Junta de Comerç 23

08001 Barcelona

Tel. 93 317 05 05

E-mail: coordinacio@acasc.info

Traducció dels escrits de les companyes periodistes i amigues Socorro Chablé i Sara Loveras de la Xarxa Internacional de Periodistes amb Visió de Génere.

Estimades companyes,

Us estic reenviant un correu de la nostra amiga Sara Lovera on ens demana ajut per a l’Argelia Herrera, que ha estat una de les damnificades a l’ estat mexicà de Tabasco. Avui mateix he tingut notícies d’una altra amiga periodista i integrant de la xarxa: Cecilia Vargas i per desgracia també és una altra damnificada. Tant ella com la seva familia varen haver de desallotjar casa seva, amb tan sols dues mudes de roba i ni tan sols sap si les poques coses que van poder salvar encara són a dins la casa.

A la Cecilia li he demanat que m’envii el número d’un compte bancari i la direcció a on li podem enviar ajuts materials, però encara no m’ha contestat. Així que tingui aquesta adreça us l’envio immediatament.

Més avall troabreu les dades que la Sara ens proporciona de l’Argelia. Ojalà totes ens apropem més que mai en moments tan dificils per a les nostres amigues. Si alguna o algú te més idees per poder ajudar-les, totes les suggerències seran benvingudes.

Una abraçada

Socorro Chablé

Correu de la Sara:

A Tabasco s’ està racionant fins i tot l’aigua. És natural. Les persones de diferents posicions econòmiques ho han perdut tot.

A la xarxa de periodistes hi tenim una amiga i col·laboradora, editora d’un diari de dones. Es troba en una situació molt dificil i no sabem si l’ajut als més pobres o als qui més protesten li arribarà. La crida és per cooperar, amb el que sigui: cent, dosc-cents, tres-cent pesos mexicans. S’agrairà tot el que pogueu ingressar al seu compte. Ens ha demanat ajut i la nostra obligació es donar-li suport.

Gràcies¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Sara Lovera

Argelia Herrera Gutiérrez
HSBC
Número de compte: 60 37 14 49

L’Elsa Lever de Mèxic http://mujeresnet.blogspot.com/ i Clariana de comunicació de Catalunya http://cat.bloctum.com/tonagusi/ estem recollint els noms i adreces dels diferents blocs de les companyes i companys de la Xarxa Internacional a fi de fer-ne una relació tot agrupant-los territorialment. El llistat l’oferirem a totes i tots els participants a la II Trobada Internacional de la Xarxa Internacional de Periodistes amb Visió de Génere, 16-18 de novembre de 2007 a Oviedo

Us agrairem que ens feu arribar les dades el més aviat possible.

Diàlegs globals amb les xarxes de dones: Àfrica-Europa-Llatinoamèrica

nota de premsa 18 de octubre de 2007

Cinquanta dones potencialment lidereses d’organitzacions d’ Àfrica, Amèrica Llatina i de l’estat espanyol es trobaran el proper 27 d’octubre per generar un diàleg sobre el paper que tenen les xarxes de dones en un món globalitzat. Read the rest of this entry »

Por Soledad Jarquín Edgar/corresponsal

De: CIMAC [mailto:cimac@laneta.apc.org]
Enviado el: martes 9 de octubre de 2007 23:51

(751 palabras, 4643 caracteres)

VIOLENCIA
* Oaxaca: amenazan de muerte a una corresponsal de Reforma

– Luego del asesinato de trabajadores de El Imparcial
Oaxaca, Méx., 9 oct 07 (CIMAC).- Tras el asesinato a balazos de dos voceadores y el chofer de la camioneta del periódico El Imparcial entre las ciudades istmeñas de Tehuantepec y Salina Cruz, reporteros de la zona fueron amenazados vía telefónica por personas desconocidas, quienes les advirtieron “que los próximos serán ellos”.

La voceadora Flor Vásquez López, así como su compañero y el chofer de la camioneta propiedad del diario local El Imparcial, que dirige Benjamín Fernández Pichardo, casa editora de El Imparcial del Istmo, Agustín López y Mateo Cortés Martínez fueron asesinados a balazos en la carretera transístmica a la altura del kilómetro 291+700, entre Tehuantepec y Salina Cruz, la tarde de ayer lunes, cuando iniciarían la distribución del diario. Read the rest of this entry »

 Traduï per Dones d’Enllaç

17 d’Octubre de 2007. Jornada Internacional contra la misèria.

Manifest de la Marxa Mundial de les Dones

Aquest 17 d’Octubre ens hem mobilitzat un cop més per denunciar i exigir la fi de l’opressió que patim en tant que dones, per dir que la dominació, l’explotació, l’egoisme i la recerca desenfrenada de beneficis que comporten tantes injustícies, guerres, conquestes i violències s’han d’acabar.

De les nostres lluites feministes, dels combats que lliuraren en tots els continents les dones que ens han precedit, han sorgit nous espais de llibertat, per a nosaltres mateixes, per a les nostres filles, per als nostres fills, per a totes les noies i els nois que, quan nosaltres ja no hi siguem, poblaran la terra. L’any 2000, varem recollir 5 milions de signatures exigint la fi de la pobresa i de la violència. L’any 2005, érem de nou al carrer per convidar la humanitat a la Igualtat, la Llibertat, la Justícia, la Pau i la Solidaritat. Hem teixit els nostres somnis mentre tresàvem el nostre patchwork mundial.

I avui com ahir, denunciem el capitalisme, el patriarcat i les seves institucions, així com les corporacions transnacionals i les oligarquies nacionals que s’enriqueixen mitjançant la discriminació, l’opressió, l’explotació dels nostres pobles, i en particular de les dones, el pillatge dels nostres territoris – aigua, terra, biodiversitat, fonts d’energia -, menystenint els nostres drets individuals i col·lectius. Denunciem aquests sistemes que s’organitzen sobre la base dels privilegis dels homes sobre les dones, dels blancs sobre els negres i els autòctons, i practiquen l’exclusió de les lesbianes, de les immigrants i d’aquelles formes de viure que consideren “anormals”. Denunciem el caràcter repressiu d’aquests sistemes i la criminalització de les nostres lluites.

Aquest 17 d’Octubre, Jornada Mundial de lluita contra la pobresa, volem cridar l’atenció sobre la realitat que nosaltres, les dones, vivim: el nostre treball per tenir cura de la família i de la comunitat no està reconegut i augmenta amb les retallades de les despeses socials en els pressupostos públics; tenim un menor accés a la propietat i al control dels recursos; rebem salaris més baixos; les nostres condicions de treball són precàries i les empreses controlen el nostre cos i la nostra sexualitat; no gaudim pas de les mateixes oportunitats d’estudis i els nostres coneixements i qualificacions són infravalorats; les connexions entre la pobresa i la violència vers les dones es manifesten a través del tràfic i l’explotació sexual, el feminicidi, la utilització del cos de les dones com a botí de guerra…

Reconeixem les diverses formes d’opressió que pateixen les dones arreu del món. Ja ens hem manifestat moltes vegades – i ho seguirem fent – contra les ocupacions militars de Palestina, d’Afganistan, del Líban i d’Iraq. A hores d’ara, volem manifestar particularment la nostra solidaritat amb les dones en lluita contra la dictadura militar de Birmània, que foren les primeres a denunciar l’augment dels preus dels combustibles i que han obert el camí a la mobilització dels monjos, dels estudiants i de tot el poble. Donem suport també a les nostres germanes de Costa Rica i al seu “No” al Tractat de lliure canvi d’Amèrica Central amb els Estats Units. Encetem la lluita per ultrapassar la terrible violència que s’abat sobre les dones en el decurs dels conflictes armats, molt especialment a la regió de Kivu, a la República Democràtica del Congo, i a Darfur, a l’Est del Sudan.

Reafirmem les nostres vies per eliminar la pobresa i la violència vers les dones:
. Autonomia econòmica de les dones i repartició de la riquesa: feines dignes, amb drets laborals i una justa remuneració; utilització i control dels recursos i dels mitjans de vida: enfortiment de l’economia solidària; valorització del treball reproductiu i productiu de les dones. No al pagament del deute extern, veritable atac a la sobirania dels països, i vigilància pel que fa a nous endeutaments. No a les negociacions i a la signatura d’acords de lliure comerç que tenen com a objectiu garantir els interessos de les grans multinacionals.

. Per la sobirania alimentària i contra la privatització de la natura: autogestió dels nostres recursos mediambientals cap a un model de desenvolupament que atengui les necessitats fonamentals de les generacions actuals i de les futures. Dret de conservar els nostres mitjans d’existència, de produir els nostres propis aliments a la nostra manera i de menjar d’acord amb la nostra cultura.

. No a la violència vers les dones: combatre la violència sexista, que constitueix un estri per al control de les nostres vides, dels nostres cossos i de la nostra sexualitat en transformar-nos en objectes sotmesos a la voluntat d’un altre. Compromís i mesures concretes de l’Estat, de la societat – en primer lloc, dels moviments socials – de cara a la prevenció i el càstig de la violència vers les dones.

. Pau i desmilitarització: acabar amb la impunitat, la utilització del cos de les dones com a botí i de la violació com a arma de guerra. Participació de les dones en la resolució dels conflictes. Polítiques de desarmament, contra les ocupacions i la presència militar estrangera, àdhuc les bases i maniobres militars.

Mentre totes les dones no siguin lliures, seguirem caminant!

Comitè Internacional de la Marxa Mundial de les Dones contra les Violències i la Pobresa. Granja do Ulmeiro, Portugal. 8 d’Octubre de 2007.

Xarxa Internacional de Dones Periodistes i Comunicadores de Catalunya (XIDPIC.CAT) – Xarxa Internacional de Periodistes amb Visió de Gènere (XIPAVG)

Qui som?

Els orígens de la Xarxa Internacional de Periodistes amb Visió de Gènere provenen de la Segona Conferència Llatinoamericana de Dones Periodistes que va tenir lloc a Río de Janeiro, entre el 25 i el 28 de març del 2004. En aquesta conferència es va  acordar treballar per a la creació d’una gran xarxa internacional de dones  periodistes. I així es va fer en diversos països i regions.

A Catalunya ens vàrem coordinar el mes de maig del 2005 les següents associacions i col·lectius: ADPC, Secretaria de la Dona del SPC-FeSP; Xarxa Europea de Dones Periodistes; Les Pénèlopes, Radio Paca, i companyes a títol personal…). 

A nivell de l’Estat Espanyol l’articulació es va fer a Madrid el setembre del 2005 sota el nom de Xarxa Internacional de Dones Periodistes i Comunicadores (Red Internacional de Mujeres Periodistas y Comunicadoras)  amb la participació de diverses organitzacions de dones periodistes d’arreu de l’Estat i de companyes a títol individual. 

La xarxa a nivell internacional es va materialitzar finalment a Morelia, Michoacán, Mèxic, el novembre del 2005. En aquest lloc, periodistes de 14 països (Argentina, Alemanya, l’Estat Espanyol, Itàlia, Perú, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamà, República Dominicana, Guatemala, Cuba, Estats Units i Mèxic), van fundar la Xarxa Internacional de Periodistes amb Visió de Gènere (“Red Internacional de Periodistas con Visión de Género”).

Aquesta xarxa es va concebre com un espai obert en el que poguéssim confluir periodistes (dones i homes) de forma individual o col·lectiva, de diferents llocs del planeta, amb el propòsit de promoure un periodisme amb perspectiva de gènere.

Aquesta gran “xarxa” està articulada per xarxes o grups de dones periodistes i comunicadores a nivell nacional o regional a diversos països i àrees del món. Des del novembre del 2005 s’han celebrat diverses trobades nacionals o regionals: Suècia, Argentina, Llatinoamèrica,…. 

Tornant a Catalunya i a l’estat espanyol, el novembre del 2006 va tenir lloc a Barcelona la II Trobada Estatal de la Xarxa Internacional de Periodistes i Comunicadores a l’Estat Espanyol amb el títol: “Comunicar amb una altra mirada”, amb la participació de més de 120 periodistes i comunicadores de l’Estat, i d’un grup de convidades d’Europa i de Llatinoamèrica. 

Actualment, aquest són alguns dels grups, a banda dels de Catalunya, que conformen aquesta Xarxa a nivell de l’Estat Espanyol: l’Associació RIMPYC de Madrid, AMECO, ‘Mujeres en Red’, ‘Nosotras en el Mundo’ de Radio Vallecas, ‘ Lola Mora’ i el grup de la Xarxa a Andalusia, etc.

A Catalunya s’ han incorporat a la xarxa més col·lectius: Ciberdona, Radio Ona de Gràcia l Ciberdones.

Com a  XIDPIC.CAT també hem participat activament al Fòrum Social Mundial de Nairobi, Kenya’2007. I  participem des de la seva primera reunió  en el Fórum Social Català.

Totes formem part del projecte global de la Xarxa Internacional de Periodistes amb Visió de Gènere ( “Red Internacional de Periodistas con Visión de Género”), que aquest any, el proper mes de novembre, celebrarà la seva segona trobada internacional. 

Però abans d’aquesta trobada internacional, les companyes de la xarxa internacional a Catalunya estem treballant per a la:

Convocatòria a les II JORNADES DE PERIODISTES I COMUNICADORES DE LA MEDITERRÀNIA

La Xarxa Internacional de Dones Periodistes i Comunicadores de Catalunya  (XIDPIC.CAT) – Xarxa Internacional de Periodistes amb Visió de Génere, convoca junt amb l’Institut Europeu de la Mediterrània (IEMed) i l’Associació de Dones Periodistes de Catalunya (ADPC) els propers 4 i 5 d’Octubre a Barcelona les II Jornades de Periodistes i Comunicadores de la Mediterrània  “COMUNIQUEM AMB UNA ALTRA MIRADA: UN PONT PER A LA PAU I ELS DRETS HUMANS” (llegiu el pre-programa adjunt).

Cal recordar que l’any 1995 ja es varen celebrar a Barcelona les I Jornades de Dones Periodistes de la Mediterrània, convocades per l’Associació de Dones Periodistes de Catalunya i la Xarxa Europea de Dones Periodistes (ambdues associacions avui integrades a la  Xarxa Internacional). El temps ha passat, però la necessitat de relacionar-nos i treballar conjuntament persisteix. Per això hem pensat que, en l’expansió d’aquesta Xarxa Internacional de Periodistes amb Visió de Gènere, era molt necessària una aportació des de la Mediterrània, trobant-nos les companyes d’ambdues ribes, les companyes del Nord, del Sud i de l’Est de la Mediterrània. 

Les conclusions que surtin d’aquestes II Jornades les portarem a la II Trobada Internacional de la Xarxa Internacional de Periodistes amb Visió de Gènere, que es celebrarà els dies 16, 17 i 18 de novembre a Oviedo, Astúries, Espanya.