Les 8es Jornades de la Dona Rural* de Bell-lloc d’Urgell es desenvoluparan durant el matí del dissabte 15 d’octubre, amb el lema: El paper de la Dona en zones de crisi humanitària. Read the rest of this entry »

Escrit per Tona Gusi i Amada Santos. La Independent

Gustavo Meoño, responsable de l’Arxiu Històric de la Policia Nacional de Guatemala ha passat uns dies a Barcelona per signar un conveni amb l’Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament i amb el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i l’Arxiu Nacional de Catalunya.

La Independent oferirà el setembre una llarga entrevista que no s’ha pogut completar degut a una causa judicial. L’entrevista versa sobre el conveni signat i sobre el feminicidi a Guatemala. Read the rest of this entry »

Escrit per Tona Gusi. Redacció La Independent

El proper dilluns 18 de març  se celebrarà al Parlament de Catalunya el lliurament del Premi ICIP Constructors de Pau que en la seva edició de 2012 ha sigut atorgat a cinc dones colombianes conegudes com les Mares de Soacha. Les Sres. Luz Marina Bernal i María Sanabria recolliran el Premi en nom de tot el grup.

Les cinc guardonades han estat premiades pel seu treball a favor de la pau i els drets humans a Colòmbia i pel seu coratge i la seva perseverança en la recerca de veritat, justícia i reparació per la mort dels seus fills i d’altres casos d’execució extrajudicial, coneguts com a falsos positivos, a mans de forces de seguretat de l’Estat.

Texte de Leo Sedó

Per a 39 y más

Fotos de  Susana Villafañe

Barcelona, 11.05.2010

.

.

Presentació de la Newsletter “Dones periodistes i conflictes a la Mediterrània” (Dones periodistes i conflictes a la Mediterrània)
Taula rodona “Una mirada solidària en el conflicte Israel Palestina”

C.I.R.D. (Centre d’Informació i Recursos per a les Dones), Barcelona

Marta Ayora i Marga Pont, periodistes de la XIDPIC.CAT (Xarxa Internacional de Dones Periodistes i Comunicadores de Catalunya) i de la Xarxa Mediterrània d’Informació i Comunicació amb Visió de Gènere, han presentat aquesta nova Newsletter en què periodistes de països de la Mediterrània en conflicte que no poden escriure la realitat dels seus països en ells, trobaran en aquesta publicació un espai on poder expressar amb llibertat el que succeeix en els seus llocs d’origen, les seves opinions o les seves esperances.

En principi els idiomes utilitzats en la publicació són català, castellà i anglès. Es traduiran a aquests idiomes als articles d’interès que es rebin en àrab. És de destacar que tots els articles tenen drets d’autor lliure. Amb aquesta iniciativa s’espera que les dones periodistes que pateixen alguna forma de censura en els seus escrits, tinguin una via per donar a conèixer la veritable realitat en què viuen.

A la Taula rodona “Una mirada solidària en el conflicte Israel Palestina” que ha tingut lloc a continuació, Josep Guardiola, delegat d’Unescocat per a la cooperació educativa, ha explicat el projecte “Educació a Gaza, llavor de pau”, que és una campanya de promoció del dret a l’educació. S’ajuda en la reconstrucció de les escoles que van ser destruïdes per Israel (70 destruïdes i 150 destruïdes parcialment). L’ajuda va dirigida a que es pugui continuar donant classes, arreglant el que es pugui els edificis que han quedat en peu.

A la taula hi han estat M ª Àngels Roque, Coordinadora de la Xarxa estatal de la Fundació europea Anna Lindh, entitat que intenta resoldre els conflictes a base de diàleg, “ponts de diàleg”, com diu una de les seves campanyes, i que fa accions de pau i coexistència. Roque ha recordat que les primeres associacions que van començar a treballar per la pau van ser de dones (pe Dones de Negre); Montse Cervera, del grup antimilitarista Dones X Dones, que treballa amb dones dels Balcans, Afganistan, Txetxènia, Rússia, Colòmbia, Palestina i Israel, i Sylviane Dahan, de l’Associació catalana “Junts” que reuneix persones jueves i palestines que treballen juntes per la pau i que promouen un diàleg intracomunitari. Incideixen que “No s’ha de fer pagar als palestins l’horror nazi”.
La taula ha estat moderada per Tere Mollà, integrant de la XIDPIC.CAT, i la presentació ha anat a càrrec de Eugenia Fernández, facilitadora de l’Exposició “Al principi va ser la paraula”.

Aquesta presentació i la Taula rodona s’ha fet al CIRD (Centre d’Informació i Recursos per a les Dones) o hi ha l’exposició fotogràfica “Al principi va ser la paraula” amb fotografies i textos de Dani Lagartofernández .

L’exposició mostra tretze dones que treballen per la pau a Israel i Palestina. A través de les seves mirades es poden veure els seus anhels i les seves trajectòries vitals. L’exposició resta oberta fins el 25 de maig.

.

Elionor Sedó

XIDPIC.CAT

           La XIDPIC.CAT us convida

dimarts 11 de maig a les 18h 30
Centre d’Informació i Recursos per a les Dones C.I.R.D.
C/Camèlies, 36 Barcelona

Presentació de la newsletter
“Dones periodistes i conflictes a la Mediterrània”

a càrrec de

Marta Ayora i Marga Pont, periodistes de la XIDPIC.CAT i de la Xarxa Mediterrània d’Informació i Comunicació amb Visió de Gènere.

Taula Rodona
“Una mirada solidària al conflicte entre Israel i Palestina”

amb la participació de

Ma. Àngels Roque, Coordinadora de la Xarxa estatal de la Fundació europea Anna Lindh i directora de ‘Quaderns de la Mediterrània’.

Josep Guardiola, Delegat d’Unescocat per a cooperació educativa, que ens explicarà el projecte “Educació a Gaza, llavor de pau”.

Montse Cervera, de Dones X Dones, grup de dones feministes antimilitaristes que treballen amb dones dels Balkans, Afganistan, Txetxènia i Rússia, Colòmbia i Palestina i Israel.

Sylviane Dahan, de l’associació catalana (“Junts”) que reuneix persones jueves i palestines. L’associació es va crear desprès de l’atac brutal contra la població de Gaza per part de l’exèrcit israelià.

A més comptarem amb la presència de l’autor de l’exposició
“13.25 Al principi va ser la paraula”, Dani Lagartofernández.

Moderarà la Taula Tere Mollá, comunicadora de la XIDPIC.CAT.

Presentarà l’acte Eugenia Fernández, facilitadora de l’exposició.

 Per Tere Mollá

La Xarxa Internacional de Dones Periodistes i Comunicadores de Catalunya – Xarxa Internacional de Periodistes amb Visió de Gènere (XIDPIC.CAT – XIPAVG)  inaugura l’exposició fotogràfica “(13)25 Al principi va ser la paraula”, de l’ autor Dani Lagartofernández.

L’acte d’inauguració d’aquesta exposició  tindrà lloc el proper dia 13 d’abril, a les 19 hores al Centre d’Informació i Recursos per a les Dones C.I.R.D., al  C/ Camèlies, 36.

Enguany s’acompleixen els deu anys des que el Consell de Seguretat de l’ONU va aprovar la Resolució 1325 que reconeix la tasca de les dones en la prevenció i solució de conflictes i en la consolidació de la pau. El punt sisè de la resolució demana:

“(…) al Secretari General que proporcioni als Estats Membres directrius i material d’ensinistrament sobre la protecció, els drets i les necessitats especials de les dones, així com sobre la importància de la participació de les dones en l’adopció de totes les mesures de manteniment de la pau i consolidació de la pau, …”

És també per això que l’artista va donar la paraula i va captar les imatges d’aquestes tretze dones implicades en l’històric conflicte entre Israel i Palestina.

Totes i cadascuna d’elles, amb els peus nus, i en llocs que per elles son emblemàtics, han aportat la seva particular visió dels problemes que pateixen cada dia com a conseqüència del conflicte armat en que viuen immerses.

Paraules com Llibertat, Diàleg, Resistència, Vida,… parlen d’esperança i de lluites personals i col·lectives per buscar la pau en aquells territoris tan castigats per les bales i pels míssils.

La paraula, com a eina necessària per trobar la pau i el bon treball realitzat per aquest artista, han estat els motius específics pels quals la XIDPIC.CAT- XIPAVG ha recolzat aquesta exposició.
Així doncs, des de la Xarxa Internacional de Dones Periodistes i Comunicadores de Catalunya- Xarxa Internacional

 ( Enllaç al díptic i a la invitació).

Podeu veure el projecte ‘ (13) 25 Al principi va ser la paraula’ a la pàgina de Filckr en la seva versió catalana:
http://www.flickr.com/photos/lagartofernandez/sets/72157623247868780/show/   Els textos relacionats amb les imatges es poden llegir fent click a cadascuna de les imatges. Per fer-los desaparèixer, torneu a fer click a sobre de les imatges. 

PROGRAMME

Elaboration  of suggestions of good practices in Media

Place:  Consell Hall – IEMed

Date:  15/09                                   

Jornalists of the Mediterranean Network,  XIDPIC.CAT, IEMed and journalists  of Non Government Associations.

Participants: Marian Galindo (journalist Siria / Spain); Kawther Salam (journalist Palestina /Austria. Translator: Ramin D.); Haifa Haidar (President of the Union of Jordan Women. This group includes journalists of the Mediterranean Network) ; Ma.Àngels Roque (Director of the magazine ‘Quaderns de la Mediterrània’ in the IEMed); Montse Minobis (President of  AD.XIDPIC.CAT); Marta Ayora, Tona Gusi and Lídia Vilalta (from XIDPIC.CAT –Mediterranean Network Committee); Salwua l’Aquaji el Gharbi  (responsible of UNESCO- Gender); Marga Pont (responsible of Cooperation Communication;  Fabiola Llanos  (journalist and responsible of  Cooperation awareness); Montse Benito (Communication and responsible of Gendre subjects in ENTREPOBLES);

Cristina Martínez (responsible of Communication in  ACSUR – Gendre).

10.00 h – 14h

Discussion of different contributions of journalists  after a two months previous work.

11h 30m .-coffee break

16 h – 18h

Put in common and first writing with the journalists’ contributions.

New incorporations: Montse G. Sosa (XIDPIC.CAT/ACSI); Maria Palomares (journalist of ‘Ciutat Vella Masala’/ Women for Women); Júlia López (XIDPIC.CAT/Moncomunicació); Leonor Sedó (XIDPIC.CAT/’39 y mas’).

Date:  16/09

Journalists and Responsibles of Gendre from Non Government Organizations.

New incorporations: Anna Morero (responsible of training and specialist in gendre in Cooperation); Suelma Beiruk (Women in Black); Fatima Ahmed (IBN Batuta);  Montse Cervera, Carmen Murias (Women for Peace); Hend/Afifa (Al Hanan).

10h – 14h  Exposition and discussion of the contributions of Gendre- Non Government Organizations. 2nd writing.        

11h 30m.- coffee break for 15 people

16h – 18h  Open session to other journalists. Contributions.

New incorporations: Maria Palomares (journalist of  ‘Ciutat Vella Masala’/ Women for Women); Teresa Bau (Vila Web); Montse G. Sosa (ACSI); Júlia López (Moncomunicació); Conxa Garcia (Ones de Dones); Dolors Viñas (XIDPIC.CAT/9 Nou); Leonor Sedó (XIDPIC.CAT/’39 y mas’).

———————————————————————————————-

The work has been done previously by internet with women coming from countries in conflict  such as:  Palestina, Israel, Siria, Jordania  and Liban and with responsibles of communication and / or gendre from Non Government Organizations and other associations,

The aim of all the subjects is to get good practices in journalism ( agenda and suggestions) in order to solve without violence the conflicts from a gendre point of view.

The results will be shown in the next meeting of Marrakech, Morocco (23rd and 24th October, 2008). The reporter will be the journalist Mariam Galindo. I Maria-Àngels Roque  will also participate.

There will be between 15- 20 people maximum in these sessions..

The press will be summoned for the last session on the 16th from 16h to 18h.

For interviews, you have to put in touch with  Jordi Bertran from l’IEMed  and Lídia Vilalta from XIDPIC.CAT.

MANIFEST DE BAGUA Les entitats sotasignades volem denunciar els fets ocorreguts al Perú el  dia 5 de juny de 2009  que van provocar  desenes de morts i ferits, entre indígenes i policia, durant el desallotjament que van fer les  forces especials de la Policia Nacional (DINOES) de les posicions que els indígenes ocupaven a Bagua, al departament d’Amazonas.  Els pobles indígenes de l’Amazònia peruana estan mobilitzats per defensar els seus territoris ancestrals que ocupen a les zones alta i baixa de l’Amazònia. Actualment, aquests territoris estan  afectats per la creixent i irracional explotació de recursos com l’or, la fusta, el petroli i el gas que s’hi  duu a terme sense respectar   les desenes de pobles indígenes que mantenen una de les més grans  diversitats culturals del planeta. Moltes d’aquestes explotacions corresponen a àrees indígenes que el Govern peruà ha lliurat en règim de concessió a empreses transnacionals, ignorant els drets dels pobles indígenes. Read the rest of this entry »

per Conxa Garcia

XIDPIC.CAT

per a la tortuga http://www.latortuga.cat/  No sabia com començar aquest article. Tenia un munt d’informació de primera mà de periodistes de la Xarxa de Dones Periodistes i Comunicadores de Catalunya, de membres de la Plataforma de Dones Artistas i de la Plataforma Unitària contra les violències de Gènere, de Cooperants Internacionals… Tots i totes justament indignats  per com es veu obligada a viure el dia a dia la societat civil palestina (un exemple: un 57% de dones es veuen obligades a parir en un checkpoint), i les/els que eren quan queien les bombes horroritzats en veure la mort i la destrucció de la guerra. Totes aquestes coses les haguessim sentit qualsevulga persona que ho hagués vist i viscut.Em sentia totalment identificada amb totes aquestes persones i els seus sentiments, però finalment, em va arribar una declaració realitzada per organitzacions de dones contra la guerra a Gaza, que inclou organitzacions de dones jueves, de dones palestines i organitzacions conjuntes de dones palestines i jueves, que crec que s’adiu amb el que jo penso que és el tema de fons: Read the rest of this entry »

 La periodista i Presidenta de l’Associació Dinamitzadora de la XIDPIC.CAT-XIPAVG ha fet arribar el següent escrit a Kawther Salam, periodista i companya de la Xarxa Mediterrània d’Informació i Comunicació de Gènere que ha sofert una agressió física a la ciutat de Viena on viu exiliada.

 i aquest:

3-12-08

Solidarity Statement Against the Enemies of Journalists:

http://www.kawther.info/wpr/2008/12/02/solidarity-statement-by-association-of- journalists

http://www.kawther.info/wpr
http://www.kawther.info/ga2
http://www..kawther.info

 ………………………………………………………………

A la atención de la periodista Kawther Salam

En nombre propio y de la XIDPI-CAT (Red Internacional de Mujeres Periodistas y Comunicadoras de Cataluña/) Integrada en la Red Mediterránea de Información y Comunicación de Género y en la Red Internacional de Periodistas con Visión de Género, te traslado nuestras solidaridad y apoyo ante los ataques recibidos.

Manifestamos asimismo, nuestra inquebrantable lucha a favor de la libertad de expresión e información y rechazamos cualquier clase de violencia o ataque contra la misma que se ha hecho patente ante tú lucha por las libertades individuales y colectivas de un pueblo oprimido.

Una vez más hemos de lamentar el acoso que sufren los medios de comunicación en general y, en éste caso, una compañera periodista miembra de nuestra RED. La XIDPI-CAT se une ,pues, a las muestras de apoyo que merece tú lucha personal y profesional.

Montserrat Minobis

Presidenta AD. XIDPIC.CAT-XIPAVG

Barcelona,19 noviembre 2008

Solidaritat amb la companya Kawther Salam

PALESTINA

——————————————————————————-

24-11-08

Kawther Salam estimada, la nostra misió és parlar, dir les coses ben altes i ben clares. Estic amb tu. Una abraçada,

Maria Dolors Viñas

ADPC, XIDPIC.CAT-XIPAVG

Xarxa Mediterrània d’Informació i Comunicació de Gènere
 

————————————-
 24-11-08

Querida Kawter,

Sentimos y lamentamos las agressiones y las presiones a las que estas siendo sometida. En mi nombre y en el de l’Associació de Dones Periodistes de Catalunya, quiero que recibas todo nuestro apoyo, afecto  y solidaridad.
El periodismo se nutre de la verdad y del valor para buscarla, y esto es lo que tu haces, por eso son intolerables las agresiones y presiones que amordazan la libertad d’expresión  y pretenden hacer callar las voces críticas que luchan para  la liberación de su pueblo dando tambiés voz a las mujeres.
Las libertades de expresión y entre ellas la de prensa, són la base donde se construyen las sociedades democráticas, quienes no aceptan ni respetan las opiniones distintas, estan contra los derechos humanos, que empiezan por el respeto  a las personas.
L’Associació de Dones Periodistes de Catalunya, está a tu lado en estos días difíciles y tanto l’ADPC, como la Red Internacional de Periodistas con Vision de Género, animamos a las organizaciones y a la ciudadania para que manifiesten su apoyo a quienes sufren acoso por la defensa de la libertad, a la vez que  manifestamos nuestra más enérgica repulsa por estos actos de agresión.

Montserrat Puig
Presidenta de l’Associació de Dones Periodistes de Catalunya