Dilluns 16 de Novembre a les 19h

SGAE “sala mompou” (passeig colom 6) 

Lectura Dramatitzada 

¿Te enrollarías con Woody Allen?

Una vegada li van preguntar a David Lynch què es necessita per tenir una bona història i ell va respondre “noi coneix noia, les coses es compliquen i al final l’autor decideix”.

A ¿Te enrollarías con Woody Allen? dramaturga coneix actriu a l’atur i la cosa es complica quan la dramaturga comença a escriure una obra inexistent per lligar-se l’actriu. Una obra que al principi sembla buida, però que, a mesura que avança, com a la vida, el sentit es va apoderant dels dos personatges, perdó, de les dues dones, perdó, de les dues persones, perdó, actrius, perdó, dramaturgues, perdó, el que sigui que siguin.

Two players writing destiny. 

Dramatúrgia i Direcció: Laura Freijo. Intèrprets: Carme Poll i Laura Freijo. Col·laboració especial: Itziar Castro i Sílvia Rivas. Vídeo: Imma Manresa i Itizar Castro. Efectes: Mercè Bouyssi. Llums: Ananda López. Lectura en Català i Castellà

entrada lliure

————————————————————————————————————————— 

19, 20, 21 i 22 de Novembre a les 21h i diumenge a les 19h

Fabra i Cotas (C/ Sant Adrià 18-24 / Sant Andreu) 

Teatre 

Inventari d’objectes perduts i altres

Hi ha pèrdues desitjades inconscientment?

L’amor fa perdre el temps o el temps fa perdre l’amor?

Perdem les ulleres quan volem deixar de veure alguna cosa?

Un suposat departament d’objectes perduts ens convida a una jornada de portes obertes.

Dues científiques, responsables de l’arxiu, acullen els visitants i comparteixen amb ells la passió per la seva feina: protegir, ordenar i classificar els objectes perduts.

Durant la visita, l’enrenou i el xoc d’energies en aquest espai de caos organitzat provocarà una sèrie de fenòmens en què el públic es veurà implicat.

 Direcció i Dramatúrgia: Teresa Urroz

Textos: Isabel Díaz, Beth Escudé, Ignasi Garcia, Gemma Julià, Albert Mestres, Rosa Nicolàs, Enric Nolla i Martí Torras.

Actrius: Rosa Nicolàs i Gemma Julià. Ajudant de Direcció i Dramatúrgia: Isabel Díaz. Espai Escènic: Martí Torras. Objectes: Marta Alemany. Vestuari: Barbara Glaenzel. Il·luminació: Imma Manresa. Espai Sonor: Laura Teruel. Coordinació Tècnica: Ariadna Martí. Regidoria: Silvia Albert. Vídeo i Fotografia: Chus Gómez i Mireia Cama. Producció: Do de pit

A partir d’una idea original de Silvana Capitán 

Espectacle en Català

12€ taquilla / 10€ atrapalo.com / 5€ AADPC i CCD F. Bonnemaison

http://www.atrapalo.com/entradas/inventari-d-objectes-perduts-i-altres-novembre-vaca-09_e28114/ 

*dossier de l’espectacle a: http://www.projectevaca.com/cat/home_espectaculos.htm   

————————————————————————————————————————— 

Al llarg de tot el NOVEMBRE VACA’09

(Video projecció durant l’espera del públic) 

Creació Poètico-Musical 

LOSCANTOSTECONMUEVEN

Projecte poètic musical amb imatge. Hi han diverses maneres d’expressar vocalment un text poètic, des de la veu parlada a través del teatre de la veu i des de la veu cantada i projectada a través de les seves múltiples possibilitats, on la lliure experimentació -no des de l’àmbit racional, si no des del nostre món orgànic i intuitiu- és el principal objectiu. Com es pot expressar des de l’instrument de la veu i des d’un treball d’imatge a la vagada, l’essència personal d’un poema. En aquest treball hi ha també experimentació amb sonoritats d’objectes quotidians i de la natura. 

Gravació de veus, material sonor, poesia i música: Mercedes Delclós

Imatge: Victoria Andrés

El 25% de la taquilla del Novembre Vaca’09

es lliurarà a La Marató de TV3 que aquest any

es destina a les Malalties Minoritàries. 

Més informació:

http://www.projectevaca.com   

Us esperem a tots i a totes. 

Al NOVEMBRE – POSA’T VACA!!
Comissió de Premsa i Imatge del Projecte Vaca
http://www.projectevaca.com

WALKING AFRICA DESERVES A NOBEL
NObel Peace Prize for African Women

PRESENTAZIONE A ROMA della
Campagna per il PREMIO NOBEL PER LA PACE 2010 alle DONNE AFRICANE
promossa da CIPSI e Chiama l’Africa
Lunedì 16 novembre 2009
Casa Internazionale delle Donne a Roma, in via della Lungara 19 dalle ore 15,30
partecipano
Helene Yinda, teologa, Camerun – Bineta Diop, direttrice esecutiva del Femmes Africa Solidarité, Ginevra – Isoke Aikpitanyi, Associazione Vittime ed ex vittime della tratta, Nigeria - Terezinha Da Silva, Società civile, Mozambico – Natalie Dena, Movimento Africano dei bambini e dei giovani lavoratori (MAEJT), Costa d’Avorio - Yayi Diouf, Collettivo di donne per la lotta contro l’emigrazione clandestina, Senegal - Elisa Kidanè, Suora comboniana, Eritrea - Francesca Koch, Casa Internazionale delle Donne, Roma - Beatrice Costa, Policy Officer Action Aid, Coordinamento italiano piattaforma delle associazioni per i 30 anni CEDAW - Nella Condorelli, direttore women the city international independent magazine - Roberta Agostini, presidente Commissione delle Elette Provincia di Roma  – Monica Cirinnà, presidente Commissione delle Elette Comune di Roma - Luigina Di Liegro, assessore alle Politiche sociali per la Sicurezza Regione Lazio – Patrizia Sentinelli, già vice-ministra agli Affari Esteri – Elisa Mereghetti, regista

Comitato promotore a Roma
Provincia di Roma Commissione delle Elette – women in the city international independent magazine – Casa Internazionale delle Donne
Patrocinio
Comune di Roma Commissione delle Elette - Regione Lazio Assessorato alle Politiche Sociali per la Sicurezza

La Campagna sarà seguita da Sky Tg24 domenica 15 novembre alle ore 13,45 e da TG3 Rai Radio Televisione Italiana

sito ufficiale http://www.noppaw.org       >> vai al programma della presentazione a Roma

De alhanan colectivo

TA TXÁN ! ! ! ! ! ! !

CUINANT CULTURES EXTRAORDINARI
…Inclou un homenatge a una de les alhaneres més il·lustres… t’enduràs un llibre acabat de cuinar!
Si et plau, feu-ne difusió entre la vostra gent!

Preu: 12 euros, pero…

Recordeu: Hi han places gratuïtes i limitades per a persones sense recursos!

I també servei d’atenció a les criatures!

Els dies 19, 20 i 21 de novembre de 2009, el V Fòrum contra les violències de gènere i el II Fòrum europeu, es convertiran, en un espai per “trencar el silenci” a través de la participació activa de totes les persones assistents.

El dijous 19 en el II Fòrum Europeu, amb l’objectiu de crear un espai on les diferents xarxes de l’Estat espanyol i d’Europa puguem intercanviar experiències, idees i arribar a accions conjuntes. Taller de la Marxa Mundial de les Dones. Xerrada sobre el projecte europeu “Building Peace Together”. Taula rodona sobre “La doble violència en els conflictes armats” i la Conferencia sobre “Perspectiva de la violència de gènere a Europa” amb la Imma Barbarosa (ex europarlamentaria) i Colette De Troy del Lobby Europeu.

El divendres tarda i dissabte, us oferim un espai ple d’activitats, amb un ampli ventall per escollir segons les vostres inquietuds, idees o treball.

11 Tallers, variades xerrades i les taules rodones on expressarem i posarem en comú les nostres experiències.

Divendres 20. A les 17.00 h “Aplicació efectiva de la llei integral de violència: Anàlisi dels sobreseïments”. A les 19.00 h “Polítiques de prevenció de la violència masclista adreçades als homes”.

Dissabte 21 a les 12.00h “Dona i salut: com afecta la violència a la salut de les dones”. A les 17.00h “Les violències institucionals contra les dones: la violència exercida per l’estat, les administracions i els serveis”.

CLOENDA V FÒRUM a les 19.30 h

Acte homenatge a les dones assassinades i maltractades

Lectura del manifest de la Plataforma Dones de Blanc

Actuacions musicals a càrrec de MARINA ROSSELL i CELLO FUSION QUARTET

Totes les activitats es desenvoluparan a l’Espai Francesca Bonnemaison

C/ Sant Pere més Baix 7, de Barcelona (<M> L1 i L4 Urquinaona)

Si voleu descarregar-vos el programa, cliqueu aquí:

http://www.violenciadegenere.org/files/pdf/programa_forum_2009.pdf

US HI ESPEREM A TOTES I TOTS !!!

TRENQUEM EL SILENCI !!!

PROU AGRESSIONS !!!

La participació és gratuïta i oberta a totes les persones interessades.

Informació i inscripcions a:

prouviolencia@pangea.org

Dilluns 9 de Novembre a les 19h

SGAE “sala mompou” (passeig colom 6)

 Lectura Dramatitzada

 Contaminació

Contaminació ens posa en escena a quatre personatges entrelligats per relacions familiars, de feina… que a través del flux de la consciència o monòleg interior fan una estona de “confessió en veu alta” mitjançant l’exposició del seu estat d’ànim, les seves manies, frustracions, desitjos… La dualitat ficció-realitat es confon en la cabriola final construïda amb la tècnica de “teatre dins del teatre”. Aquest joc ens presenta a les actrius-actor quan la funció s’ha acabat i deixen d’actuar, esdevenint per tant persones privades En una giragonsa sorprenent i incoherent descobrim que si els personatges encara tenien un comportament entenedor, fixat, naturalment, per un guió, un cop reconvertides en persones de carrer esdevenen enigmàtiques i inabastables com la mateixa vida.

Autora: Josefa Contijoch Direcció: Imma Colomer  Intèrprets: Jaume Comas,  Marta Millà, Carme Poll i Montse Sagués Llums i so: Ananda López Vídeo “Gotescauen”: Francesca Llòpis Muntage musical i efectes: Itziar Castro  

Lectura en Català

entrada lliure

—————————————————————————————————————————

Dissabte 14 de Novembre a les 12h

Espai Bonnemaison “la Cuina”  (C/ St. Pere Més Baix, 7)

 Dansa

(espectacle interactiu per a públic familiar)

Viatge al fons del mar

Les ballarines amb les seves maletes es disposen a fer un viatge

al fons del mar. Les acompanyaran tot el públic, esdevenint els veritables ballarins de l’espectacle. El fil argumental és una petita història on s’aniran oferint diferents

objectes que, amb el suport de músiques variades, donaran lloc a

propostes de moviment i de dansa per a tots.

Producció i Direcció: Dansalut. A partir de la idea original de: Montserrat Iranzo.  Coreografies: Sílvia Elgarrista, Montserrat Iranzo, Gemma Palet i Marta Soria. Vestuari: Anton Poch. Escenografia: Aitana Bernabé i Dansalut. Muntatge  Musical: Vic Petersen. Disseny Llums: Montserrat Iranzo i Guillem Martín. Foto fixa: Cecilia Martinera i Xus Gómez. Vídeo Muntatge: Xus Gómez. Traducció: Olga Iranzo.

Agraïments: Jordi Moreno, Pere Ventura, Nacho Pascual, Pere Gurmaches, Espai p de gato, C.C Vil.la Florida i en especial als/les nostres fills/es: Hèctor, Martina, Max i Paola

 5€ taquilla / 3€ atrapalo.com, menors de 14 anys, AADPC i altres associacions

http://www.atrapalo.com/entradas/viatge-al-fons-del-mar-novembre-vaca-09_e28088/

 *dossier de l’espectacle a: http://www.projectevaca.com/cat/home_espectaculos.htm 

—————————————————————————————————————————

Diumenges 15 de Novembre a les 19h

“Obrador” Sala Beckett  (C/ Alegre de Dalt 55, 2ª planta)

 Work in Progress – treball de creació col·lectiva

 MEMÒRIES

Aquest projecte neix de la necessitat de fer un treball de recerca escènica al voltant de la nostra memòria històrica i de les petges que aquesta ha deixat impreses en els nostres cossos. Per posar cos al que només era una idea, convidem la Cristina Castrillo (actriu/directora i pedagoga amb més de 40 anys d’experiència i recerca teatral al voltant de la memòria) a fer un taller sobre el llenguatge de la memòria. De la mà de la Cristina descobrim que, malgrat no haver estat testimonis directes d’alguns dels esdeveniments més tristos de la història, en cadascun dels nostres cossos ressonen les empremtes d’un passat comú que, d’altra banda, és diferent per a cadascuna. Ens endinsem doncs en el fosc univers de la memòria per a aportar, tal vegada, la nostra particular llum a un passat que el temps no ha aconseguit desdibuixar del tot de la nostra pell.

 Intèrprets: Carolina Torres, Chechu García, Esther Pallejà Lozano,

Inma Manresa, Karmen L. Franco, Lucila Teste,  Montserrat Iranzo, Sílvia Albert i Virginia Ruth Serqua. Supervisió: Cristina Castrillo. Coordinació: Esther Pallejà

Producció: Projecte Vaca

 8€ taquilla / 5€ atrapalo.com / 3€ AADPC, CCD F. Bonnemaison i altres associacions

http://www.atrapalo.com/entradas/memories-novembre-vaca-09_e28111/

  —————————————————————————————————————————

 Al llarg de tot el NOVEMBRE VACA’09

Espai Bonnemaison “Hall / Taquilla” (C/ Sant Pere Més Baix, 7)

Creació Poètico-Musical

 LOSCANTOSTECONMUEVEN

Video projecció durant l’espera del públic

 Projecte poètic musical amb imatge. Hi han diverses maneres d’expressar vocalment un text poètic, des de la veu parlada a través del teatre de la veu i des de la veu cantada i projectada a través de les seves múltiples possibilitats, on la lliure experimentació -no des de l’àmbit racional, si no des del nostre món orgànic i intuitiu- és el principal objectiu. Com es pot expressar des de l’instrument de la veu i des d’un treball d’imatge a la vagada, l’essència personal d’un poema. En aquest treball hi ha també experimentació amb sonoritats d’objectes quotidians i de la natura.

 Gravació de veus, material sonor, poesia i música: Mercedes Delclós

Imatge: Victoria Andrés

 El 25% de la taquilla del Novembre Vaca’09

es lliurarà a La Marató de TV3 que aquest any

es destina a les Malalties Minoritàries

  Més informació:  http://www.projectevaca.com 

De Gabinet d’Estudis Socials
Benvolgudes/ts

Aquest proper 13 i 14 de novembre se celebren le JORNADES SOBRE MIGRACIÓ CIRCULAR I CODESENVOLUPAMENT A SENEGAL, organitzades per ACISI, GERAFRICA I CASC, amb el suport de l’ Ajuntament de Barcelona i l’Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament i la Secretaria per la Immigració de la Generalitat de Catalunya.

L’objectiu principal d’aquestes jornades es analitzar el grau de participació de la diàspora i la seva incidència en el procés de canvi en la societat senegalesa.

Aquestes Jornades tindran lloc a la Via Laietana  16, a la sala d’actes de la seu de Comissions Obreres.

Entre d’altres personalitats, s’espera l’assistència Ministre dels Senegalesos a l’Exterior  Sada Ndiaye i la presidenta del Consell de la FES (Fundació d’Emigrants Senegalesos)  Khady Sakho Niang.

Veure el programa sencer

Més informació.

La relació           

Les dones de Duoda, les artistes i curadores de La Col·lecció d’Art i
Punt d’Investigació La Relació us convidem a la presentació de la publicació:
La Relació. Documents 2000-2008, que celebrarem amb una taula rodona:

La relació com a pràctica de la política de les dones

Hi parlaran:
María-Milagros Rivera Garretas, co-fundadora de Duoda i de La Relació
Assumpta Bassas Vila, a cura dels projectes de La Relació
Àngels Grases, Llibreria Pròleg, Barcelona, que ha acollit les instal lacions
Maria-Josep Balsach, curadora de L’Art de La Relació (Sant Nicolau, Girona, 2004)
Mar Arza, artista, a cura del catàleg
Isabel Banal, artista, a cura del catàleg

Lloc: Arts Santa Mònica La Rambla 7, Barcelona.
Data: dissabte 14 de novembre de 2009, a les 19h
Activitat acollida en el marc de l’exposició Freqüències d’Eugènia Balcells

(La venda del Catàleg no es farà al lloc de la presentació, A Pròleg tindrem els exemplars a partir de divendres al matí. Podeu venir o reservar el vostre.)

La relació. Documents 2000-2008
Editorial: Publicacions i Edicions UB
Data d’edició: 2009
Pàgines: 116, PVP: 16€

La publicació recull la història de la fundació i el desenvolupament d’aquest projecte nascut de la relació política
entre investigadores de DUODA, Centre de Recerca de Dones (UB), artistes i curadores de generacions diverses i les Esferes
de La Relació, dones que ens han sostingut des de la confiança i aportació econòmica. Inclou material textual i gràfic de les
instal lacions d’art de: Elena del Rivero, Silvia Gubern, Eugènia Balcells, Mar Arza, Pilar Beltrán Lahoz, Isabel Banal, Cori
Mercadé, realitzades a la sala de la Llibreria Pròleg, a més d’un catàleg de les obres sobre paper que a hores d’ara conformen
la col lecció d’art La Relació i sobre les quals es publiquen textos creatius i crítics inèdits.
Dissenyat per Kiki Bauer i editat per Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona amb el finançament de l’Instituto de
la Mujer (Ministerio de Igualdad).

Ja es poden enviar vídeos per al concurs de clipmetratges

Dones participeu, ja es poden enviar vídeos a la web del concurs:
“El teu punt de vista pot canviar el món”

Mans Unides ha posat en marxa el concurs de clipmetratges: El teu punt de vista pot canviar el món sobre Pobresa, Fam i Medi ambient, en el qual ja es pot participar enviant vídeos d’un minut a la web que tractin de qualsevol d’aquests tres temes Consultar condicions a: http://www.concursvideomansunides.org/.

Aquest està obert a la participació de persones individuals, col·lectius i associacions. Sobre tot es vol estimular la perspectiva de gènere en els vídeos que es presentin. Cal tenir en compte que a tot el món majoritàriament són les dones les protagonistes d’històries de marginació i pobresa. Aquest concurs també pot ser una bona oportunitat de fer sentir un cop més la seva veu.
[+info a Mans Unides.] Aquest concurs de clipmetratges s’emmarcà dins la campanya de sensibilització per impulsar el compliment dels Objectius de Desenvolupament del Mil·lenni (OMD), pel que fa al punt de pobresa (OMD nº 1) en el qual es demana l’eradicació de la fam al món, i al de Medi ambient (OMD nº7) que exigeix la presa de mesures per lluitar contra el canvi climàtic.

Un dels objectius principals d’aquest concurs és la sensibilització de la ciutadania més jove, i per això el concurs ha obert, per primera vegada, una categoria específica per als Centres Educatius i el seu alumnat. Estudiants de tot tipus poden participar individualment o a través dels centres escolars amb l’orientació del professorat que vulgui estimular-los a gravar un vídeo sobre aquesta temàtica.

Veure Bases centres escolars: http://www.concursvideomansunides.org/participants.php?t=2&seccio=8

Us Convidem a la presentació del llibre:

Ningú no neix dona, Antologia de textos del
Segón sexe de Simone de Beauvoir

   Hi intervindran les professores:

   Francesca Bartrina, de la Universitat de Vic

   Meri Torras, de la Universitat Autònoma de  Barcelona,
   i Marta Segarra de la Universitat de Barcelona, i curadora d’aquesta edició.

Simone de Beauvoir (París, 1908-1986) ha estat una de les intel·lectuals
occidentals més influents del segle XX.
A El segon sexe (1949) es proposa d’analitzar tots els fets que
expliquen la diferència sexual i que s’han utilitzat al llarg dels segles
per justificar les desigualtats entre homes i dones.
Marta Segarra, gran coneixedora del pensament de Beauvoir, ens presenta
aquesta antologia de textos representatius del conjunt de l’obra,
plenament vigents, en la traducció al català publicada l’any 68 per
Hermínia Grau i Carme Vilaginés. Una obre de referència indiscutible.
Com diu l’editora, «no podem obviar-ne la lectura si ens interessa la
situació material i simbòlica de les dones en el món d’ahir, d’avui i de
demà.»
Us esperem el proper dijous dia 12 de novembre, a 2/4 de 8 del vespre,
a la Llibreria PRÒLEG, C. Sant Pere més Alt, 46, de Barcelona.

Llibreria Pròleg
Tel. 933 192 425
llibreriaproleg@llibreriaproleg.com

Pati Manning. C/Montalegre, 7. Barcelona
10 i 12 de novembre de 2009

Farmacèutics Mundi i Medicus Mundi Catalunya us convidem a participar, en el marc de la campanya de sensibilització “Salut per al desenvolupament”, a les Taules rodones “Salut, gènere i cooperació” que organitzem el proper mes de novembre per abordar dos aspectes importants a l’hora de millorar les polítiques de cooperació sanitàries que es duen a terme des de Catalunya.

* L’Ajuda Oficial al Desenvolupament i la perspectiva de gènere en els projectes de salut
* Incidència política en Salut Sexual i Reproductiva als països del Sud

Aquestes taules rodones estan emmarcades dins les jornades “Mirades Feministes” que lidera Cooperacció.

Amb la primera taula rodona volem conèixer com l’Ajuda Oficial al Desenvolupament contribueix a potenciar l’equitat entre homes i dones, com s’està aplicant la perspectiva de gènere en les accions de cooperació i quina és la valoració que fan d’aquestes estratègies els actors del Nord i del Sud.

A la segona taula rodona pretenem presentar la situació actual de la dona, i concretament dels Drets Sexuals i Reproductius, a diversos països del Sud, i quines accions d’incidència política s’estan duent a terme entre les ONGD locals, ONGD internacionals i xarxes de dones per reivindicar-los i garantir-los. Això ens permetrà analitzar les dificultats, així com els passos que cal fer en un futur en l’àmbit de la cooperació internacional.

L’Ajuda Oficial al Desenvolupament i la perspectiva de gènere en els projectes de salut
10 de novembre de 12 a 14h

Presenta i modera: Judit Rifà, responsable del Programa Barcelona Solidària de l’Ajuntament de Barcelona.

*Nava San Miguel, responsable de gènere de la Direcció General de Planificació i Avaluació de Polítiques de Desenvolupament(DGPOLDE) del Ministeri d’Afers Exteriors i Cooperació del Govern espanyol.
*Miriam Maldonado, directora de l’Institut Universitari de la Dona (Guatemala).
*Margalida Massot, tècnica de gènere de l’Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament.

Incidència política en Salut Sexual i Reproductiva als països del Sud
12 de novembre de 12 a 14h

Presenta i modera: Sara Cuentas, membre de l’ONGD Intered, vocal de gènere de la FCONGD i membre del Consell assessor de la campanya.

*Selay Ghaffar, directora de l’organització de dones afganes Hawca.
*María Teresa Blandón, membre de l’Associació La Corriente del Programa Feminista Centreamericà (Nicaragua).
*Marie-Dolorose Kafanya, presidenta de l’Associació de dones Femmes engagées pour la promotion de la santé intégrale (FEPSI) de la República Democràtica del Congo.

Inscripcions

Pots inscriure’t gratuïtament a les jornades “Mirades Feministes”, enviant un correu a sensibilitzacio@cooperaccio.org

Per obtenir el certificat d’assistència, cal assistir a un 80% de les jornades “Mirades Feministes”.

Tríptic Taules Rodones “Salut, gènere i cooperació”