{"id":158,"date":"2007-08-03T04:34:21","date_gmt":"2007-08-03T10:34:21","guid":{"rendered":"http:\/\/cat.bloctum.com\/tonagusi\/2007\/08\/03\/la-telenovel%c2%b7la-cubana-%e2%80%98la-cara-oculta-de-la-luna%e2%80%99-fa-augmentar-les-sol%c2%b7licituds-de-proves-de-vihsida\/"},"modified":"2007-08-03T04:34:21","modified_gmt":"2007-08-03T10:34:21","slug":"la-telenovel%c2%b7la-cubana-%e2%80%98la-cara-oculta-de-la-luna%e2%80%99-fa-augmentar-les-sol%c2%b7licituds-de-proves-de-vihsida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/?p=158","title":{"rendered":"La telenovel\u00b7la  cubana  \u2018La cara oculta de la luna\u2019 fa augmentar les sol\u00b7licituds de proves de VIH\/SIDA"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\"><span>Tona Gusi. 3\/08\/07<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Ag\u00e8ncies: SEMlac<span>.Reportajes. CIMACnoticias<\/span><\/span><strong><span><\/span><\/strong><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Durant la meva estada a l\u2019illa l\u2019any passat vaig poder constatar el gran seguiment que tenia aquesta s\u00e8rie televisiva de producci\u00f3 cubana.<span>  <\/span>Els horaris de les cases giraven d\u2019acord a l\u2019hora d\u2019emissi\u00f3. L\u2019hora estrella, i aleshores imperava un silenci emocionat. Despr\u00e9s les valoracions, discussions:&#8230;qu\u00e8 si ha fet ben fet,&#8230;. qu\u00e8 si ho havia d\u2019haver fet abans&#8230;!! Dones i homes s\u2019identificaven o no amb els personatges de la s\u00e8rie, aquests ve\u00efns tant propers, amb les seves pors i les seves valenties. I es discutia obertament sobre quins valors havien de ser els m\u00e9s importants en les fam\u00edlies i entre les amistats. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>L\u2019Havana tamb\u00e9 n\u2019era una de les protagonistes. Anaves pel carrer i et deien: mira! Aquest gratacels, el m\u00e9s antic de la ciutat, \u00e9s on viuen aquests personatges. Fixa\u2019t ! ara finalment l\u2019estan arreglant!. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Fora com per a nosaltres \u2018El cor de la ciutat\u2019, per\u00f2 amb un gran tema omnipotent a tota la s\u00e8rie: la SIDA. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>No nom\u00e9s els espectadors i espectadores la valoraven entusi\u00e0sticament, sin\u00f3 que professionals de la comunicaci\u00f3 l\u2019assenyalaven com un del millors productes audiovisuals de l\u2019illa. De fet la comparaven amb algunes series de l\u2019estat espanyol que tenen molt bones pr\u00e8diques entre els professionals d\u2019all\u00e0.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Recordo que va ser el tema de conversa d\u2019un dinar d\u2019amigues de l\u2019ofici. An\u00e0vem desgranant els diferents personatges d\u2019aquestes s\u00e8ries actuals que tenien un perfil que ens era proper per estar creat i desenvolupat des d\u2019una perspectiva de g\u00e8nere, des del femen\u00ed. I ens en felicit\u00e0vem, sobretot davant l\u2019allau d\u2019altres s\u00e8ries llatines que reprodueixen d\u2019una manera ben barroera els estereotips androc\u00e8ntrics.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Per aix\u00f2 no m\u2019ha sorpr\u00e8s el reportatge de SEMlac, que CIMAC tamb\u00e9 ha dif\u00f3s, mostrant la bona influ\u00e8ncia que ha tingut \u2018La cara oculta de la luna\u2019 sobre la percepci\u00f3 de la malaltia que tenien fins aleshores la gent de Cuba. Recordem que la pol\u00edtica del govern de l\u2019illa a l\u2019inici i durant molts anys envers la SIDA va \u00e9sser de negaci\u00f3 de l\u2019exist\u00e8ncia de la malaltia al pa\u00eds, de contenci\u00f3 mitjan\u00e7ant la reclusi\u00f3 i de repressi\u00f3 de la llibertat d\u2019expressi\u00f3 sobre aquest tema. Les solucions m\u00e8diques avan\u00e7ades i, segurament, la lluita de moltes persones han fet variar la pol\u00edtica social del govern en aquest tema, per\u00f2 la percepci\u00f3 i comportament de la gent davant els i les que pateixen la malaltia continuava essent extremadament negativa. I per tant la mateixa por a les conseq\u00fc\u00e8ncies de patir-la obstaculitzava una acci\u00f3 sanit\u00e0ria efica\u00e7.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Una prova de l\u2019efecte positiu de l\u2019emissi\u00f3 de la s\u00e8ria \u00e9s la dada m\u00e8dica que constata que u<\/span><span>nes 22 mil persones m\u00e9s varen anar a realitzar-se les proves del Virus de la Immunodefici\u00e8ncia Humana. I que es varen comptabilitzar 4.256 trucades i 750 correus electr\u00f2nics a la \u2018LineAyuda\u2019 del \u2018Centro Nacional de Prevenci\u00f3n de ITS\/VIH\/SIDA\u2019.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Els realitzadors de la s\u00e8rie expliquen per\u00f2 que aquesta pol\u00e8mica producci\u00f3,<span>  <\/span>transmesa durant 2006, en l\u2019espai televisiu estel\u00b7lar reservat a les s\u00e8ries de televisi\u00f3<span>   <\/span>intentava mostrar aspectes de la vida di\u00e0ria dels i les que viuen amb<span>  <\/span>VIH\/SIDA a l\u2019illa.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>El director de la producci\u00f3, Rafael Gonz\u00e1lez, explica que encara que la s\u00e8rie \u00e9s m\u00e9s incisiva que les produccions m\u00e9s tradicionals a les que est\u00e0 acostumada l\u2019audi\u00e8ncia cubana, no deixa de tenir tots els ingredients d\u2019una s\u00e8rie televisiva a fi que el missatge sigui efectiu.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Pel seu autor, Freddy Dom\u00ednguez D\u00edaz, encara que hagi estat anomenada \u201cla novel\u00b7la sobre la SIDA&#8221;,<span>  <\/span>fou una s\u00e8rie sobre la conducta humana, la actitud de la gent davant la vida; la responsabilitat que tots hem de<span>  <\/span>tenir amb nosaltres mateixos i amb la resta.<\/span><\/p>\n<p>Les cinc hist\u00f2ries que la integraren tenien com a fil conductor aquesta malaltia i com a<span>  <\/span>objectiu principal una crida a adoptar una conducta sexual responsable com a<span>  <\/span>arma m\u00e9s important per prevenir aquesta pand\u00e8mia universal.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Pel que fa a les dades sobre l\u2019audi\u00e8ncia, es va registrar un <\/span><span><span> <\/span><\/span><span>78 per cent d\u2019 audi\u00e8ncia televisiva durant el temps de l\u2019emissi\u00f3 i<span>  <\/span>entre 87 y 96 por cent de prefer\u00e8ncia, segons les eines de mesura d\u2019audi\u00e8ncies de la televisi\u00f3 cubana. La s\u00e8rie va ser la preferida de les dones i dels joves.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Pels mitjans de comunicaci\u00f3 la s\u00e8rie \u201ctrencava tab\u00fas\u201d, \u201catrapava pel seu controvertit contingut\u201d i \u201cevidenciava un relleu inc\u00f2mode per a la societat\u201d.<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br \/>\n<!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Ara b\u00e9, entre el p\u00fablic, els mateixos especialistes del \u2018Centro Nacional de Prevenci\u00f3n\u2019 confirmen que de les opinions que varen rebre n\u2019hi ha una quantitat similar en positiu com en negatiu.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>La joventut la va valorar com a excel\u00b7lent per tractar temes contemporanis, situacions actuals i la SIDA.<span>  <\/span>I tamb\u00e9 com a molt positiva per ensenyar i instruir.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Hi va haver per\u00f2 molta pol\u00e8mica especialment sobre el comportament de dos dels cinc personatges protagonistes. El de la noia adolescent, sobreprotegida i amb problemes de comunicaci\u00f3 amb els pares i el d\u2019un treballador de la construcci\u00f3, masclista i casat, que te relacions bisexuals. Aix\u00ed com el tractament a la s\u00e8rie de temes com la infidelitat, l\u2019alcoholisme i la marginalitat.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>La gent m\u00e9s gran va fer valoracions morals i no acceptaven la realitat que la s\u00e8rie visibilitzava. Opinaren que es tractava massa el tema de les relacions sexuals i aix\u00f2 podria \u2018despertar curiositats\u2019 que \u2018certes escenes incitaven als joves a imitar\u2019 i que les discussions i els nus mostraven una situaci\u00f3 massa crua. Tamb\u00e9 opinaven que l\u2019horari d\u2019emissi\u00f3 era massa aviat ja que veien la s\u00e8rie \u201cles nens i les nenes\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>La majoria d\u2019homes consultats en la investigaci\u00f3 no estaven gaire d\u2019acord amb que es mostr\u00e9s per la televisi\u00f3 una relaci\u00f3 homosexual ( era el primer cop que la gent de l\u2019illa en veia una). Mostrar relacions homosexuals i bisexuals a la pantalla \u00e9s per aquesta majoria d\u2019homes \u201cun tema massa fort i punxegut\u201d i segons ells \u2018no ajuda a la informaci\u00f3 sobre la prevenci\u00f3\u201d. I en canvi dona \u2018com a bona l\u2019homosexualitat\u2019.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Entre les dones, la majoria pensa que el tema de la bisexualitat les fa reflexionar. Per\u00f2 hi ha una valoraci\u00f3 diferent entre les dones joves i les grans. Les del primer grup valoren com a molt positiu que la s\u00e8rie tracti aquests temes i en canvi, les del segon grup coincideixen amb els homes en que la visibilitzaci\u00f3 d\u2019aquestes relacions podrien ser \u201cun mal exemple\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Cap dels grups dels dos sexes no va acceptar el tractament que la s\u00e8rie feia de la infidelitat, ni la presentaci\u00f3 d\u2019una parella discordant degut a la seva difer\u00e8ncia d\u2019edat.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Finalment d\u2019altres opinions recollides<span>  <\/span>foren que la s\u00e8rie incitava<span>  <\/span>\u201ca les persones a arriscar la seva vida mantenint relacions sexuals amb persones amb el virus de la SIDA\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Magda Gonz\u00e1lez Grau, de la \u2018Divisi\u00f3n de Dramatizados de la Televisi\u00f3n Cubana\u2019, creu que amb aquesta s\u00e8rie de producci\u00f3 pr\u00f2pia s\u2019ha demostrat que es pot tractar qualsevulla tem\u00e0tica sempre que es faci responsablement i comptant amb un bon assessorament. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><\/span><\/p>\n<p><span> <\/span><br \/>\n<span> <\/span><br \/>\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br \/>\n<!--[endif]--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tona Gusi. 3\/08\/07 Ag\u00e8ncies: SEMlac.Reportajes. CIMACnoticias Durant la meva estada a l\u2019illa l\u2019any passat vaig poder constatar el gran seguiment que tenia aquesta s\u00e8rie televisiva de producci\u00f3 cubana. Els horaris de les cases giraven d\u2019acord a l\u2019hora d\u2019emissi\u00f3. L\u2019hora estrella, i aleshores imperava un silenci emocionat. Despr\u00e9s les valoracions, discussions:&#8230;qu\u00e8 si ha fet ben fet,&#8230;. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82,79],"tags":[],"class_list":["post-158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticies-internacional","category-noticies-mitjans-comunicacio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/158\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}