{"id":1542,"date":"2010-07-31T12:45:05","date_gmt":"2010-07-31T18:45:05","guid":{"rendered":"http:\/\/cat.bloctum.com\/tonagusi\/2010\/07\/31\/premi-llibreter-a-olive-kitteridge-delisabeth-strout\/"},"modified":"2010-07-31T12:45:05","modified_gmt":"2010-07-31T18:45:05","slug":"premi-llibreter-a-olive-kitteridge-delisabeth-strout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/?p=1542","title":{"rendered":"Premi LLibreter a Olive Kitteridge d&#8217;Elisabeth Strout"},"content":{"rendered":"<p align=\"left\"><font color=\"#003366\">Llibreria Pr\u00f2leg<\/font><\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\"><font color=\"#003366\">31.07.10<\/font><\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#ffffff\">. <\/font><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#008080\"><strong>Aquest any s&#8217;ha lliurat l&#8217;onzena edici\u00f3 del Premi Llibreter,<br \/>\nque atorga el Gremi\u00a0 de Llibreters de Catalunya <\/strong><\/font><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#ffffff\">. <\/font><\/p>\n<p>ha destacat la novel\u00b7la Maletes perdudes de Jordi Punt\u00ed en la categoria de literatura catalana i <font color=\"#008080\">Olive Kitteridge d&#8217;Elisabeth Strout<\/font>, en la categoria d&#8217;altres literatures.<br \/>\nLlibre que ja us varem recomanar en els nostres seleccionats per Sant Jordi.<\/p>\n<p>\u00c9s la primera vegada que aquest premi destaca un autor original en catal\u00e0.<\/p>\n<p>L&#8217;origen que va motivar la creaci\u00f3 del Premi Llibreter era el de destacar una obra notable que hagu\u00e9s passat desapercebuda.<br \/>\nLes bases permetien premiar una obra tan en catal\u00e0 com en castell\u00e0. En onze edicions aquest premi ha premiat autors de l&#8217;estat espanyol i autors estrangers, alguns tradu\u00efts al catal\u00e0, d&#8217;altres nom\u00e9s al castell\u00e0.<br \/>\nDurant anys els editors en llengua catalana havien reclamat m\u00e9s atenci\u00f3 a la literatura catalana per part del jurat del premi, per\u00f2 els intents no havien fructificat.<\/p>\n<p>Enguany, el gremi va modificar les bases del premi creant dues categories, la de literatura catalana i la d&#8217;altres literatures, i ha mantingut la d&#8217;\u00e0lbum il\u00b7lustrat.<\/p>\n<p>En aquesta nova situaci\u00f3 s&#8217;ha premiat Jordi Punt\u00ed amb la seva novel\u00b7la &#8216;Maletes perdudes&#8217; (Emp\u00faries) i &#8216;Olive Kitteridge&#8217; d&#8217;Elisabeth Strout, Premi Pulitzer 2009<br \/>\nEn la categoria d&#8217;\u00e0lbum il\u00b7lustrat s&#8217;ha premiat &#8216;<strong><font color=\"#008080\">La noche estrellada&#8217; <\/font><\/strong>(de moment no hi ha versi\u00f3 catalana del llibre). del dibuixant taiwan\u00e8s Jimmy Liao (Barbara Fiore Editora) El mateix autor de <em>Hermosa soledad<\/em> entre d&#8217;altres.<\/p>\n<p>A Pr\u00f2leg hi trobareu tots aquests llibres dels quals us recomanem especialment la novela d&#8217;Elisabeth Strout aix\u00ed com <em>La noche estrellada,<\/em><br \/>\ni tots els altres llibres d&#8217;aquest magn\u00edfic il.lustrador que ara podeu fullejar a la llibreria.<br \/>\n<strong><br \/>\n<\/strong><font color=\"#003300\"><big><big><\/big><\/big><\/font><br \/>\n<a href=\"http:\/\/cat.bloctum.com\/tonagusi\/files\/2010\/08\/9788492440443.jpg\" title=\"9788492440443.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cat.bloctum.com\/tonagusi\/files\/2010\/08\/9788492440443.jpg\" alt=\"9788492440443.jpg\" align=\"left\" \/><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"http:\/\/cat.bloctum.com\/tonagusi\/files\/2010\/08\/9788493750626.jpg\" title=\"9788493750626.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cat.bloctum.com\/tonagusi\/files\/2010\/08\/9788493750626.jpg\" alt=\"9788493750626.jpg\" align=\"right\" \/><\/a><\/p>\n<p><font color=\"#ffffff\">.<\/font><\/p>\n<p><font color=\"#ffffff\">.<\/font><\/p>\n<p><font color=\"#ffffff\">.<\/font><\/p>\n<p><font color=\"#ffffff\">.<\/font><\/p>\n<p><font color=\"#ffffff\">.<\/font><\/p>\n<p>LA NOSTRA RESSENYA<br \/>\nOLIVE KITTERIDGE<\/p>\n<p>Elizabeth Strout<\/p>\n<p><font face=\"Helvetica, Arial, sans-serif\">Traducci\u00f3 al catal\u00e0 d\u2019Esther Tallada \/ Traducci\u00f3 al castell\u00e0 de Rosa P\u00e9rez P\u00e9rez<\/font><\/p>\n<p>Obra estructurada a partir de tretze relats independents relacionats pel personatge protagonista. <font face=\"Helvetica, Arial, sans-serif\"><br \/>\n<\/font>Una lectura deliciosa on trobareu l\u2019Olive, una mestra jubilada i personatge entranyable.<br \/>\nL\u2019Oliv\u00e9 ens explica els personatges que formen la petita comunitat on ella fa trenta anys que hi viu, i ho fa aprofundint sobre les seves vides de manera divertida. Desgrana les coses grans i les menudes d\u2019aquest dia a dia amb una observaci\u00f3 pr\u00f2pia d\u2019una dona s\u00e0via.<br \/>\nEl riure i el plor es barregen amb la reflexi\u00f3 i aix\u00f2 far\u00e0 que poc a poc l\u2019Olive us atrapi fins a la fi de la lectura.<\/p>\n<p><font face=\"Helvetica, Arial, sans-serif\"><br \/>\nDestaquem especialment la traducci\u00f3 catalana.<\/font><\/p>\n<p><font color=\"#ffffff\">. <\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Llibreria Pr\u00f2leg &nbsp; 31.07.10 &nbsp; . Aquest any s&#8217;ha lliurat l&#8217;onzena edici\u00f3 del Premi Llibreter, que atorga el Gremi\u00a0 de Llibreters de Catalunya . ha destacat la novel\u00b7la Maletes perdudes de Jordi Punt\u00ed en la categoria de literatura catalana i Olive Kitteridge d&#8217;Elisabeth Strout, en la categoria d&#8217;altres literatures. Llibre que ja us varem recomanar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-1542","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-llibres-revistes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1542\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}