{"id":1018,"date":"2009-12-09T14:32:11","date_gmt":"2009-12-09T20:32:11","guid":{"rendered":"http:\/\/cat.bloctum.com\/tonagusi\/2009\/12\/09\/111209-al-100110-ub-instal%c2%b7lacio-%e2%80%9cheloise-omnia-luce-les-universitaries-75-anys-despres-de-l%e2%80%99estatut-de-1933%e2%80%9d-d-elena-del-rivero\/"},"modified":"2009-12-09T14:32:11","modified_gmt":"2009-12-09T20:32:11","slug":"111209-al-100110-ub-instal%c2%b7lacio-%e2%80%9cheloise-omnia-luce-les-universitaries-75-anys-despres-de-l%e2%80%99estatut-de-1933%e2%80%9d-d-elena-del-rivero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/?p=1018","title":{"rendered":"11.12.09 al 10.01.10 UB: Instal\u00b7laci\u00f3: \u201cHelo\u00efse omnia luce. Les universit\u00e0ries 75 anys despr\u00e9s de l\u2019estatut de 1933\u201d d’ Elena del Rivero"},"content":{"rendered":"

\"heloise.jpg\"<\/a>Us comuniquem que el dijous 10 de desembre, a les 19h<\/strong> de la tarda <\/big><\/font>
\na l\u2019escala noble de l\u2019Edifici Hist\u00f2ric de la Universitat de Barcelona <\/big><\/font>
\n(Gran Via de les Corts Catalanes 585) tindr\u00e0 lloc la inauguraci\u00f3<\/big><\/font>
\n\u00a0de la instal\u00b7laci\u00f3 d\u2019art Helo\u00efse Perfundet Omnia Luce <\/em><\/strong><\/big><\/font>
\nde l\u2019artista d\u2019Elena del Rivero. <\/strong><\/big><\/font><\/p>\n

Amb motiu de la inauguraci\u00f3 hi haur\u00e0 un concert-intervenci\u00f3 de
\ncampanes – volants, fixes o port\u00e0tils – i veu dif\u00f2nica,
\na cura del m\u00fasic Lloren\u00e7 Barber<\/strong><\/big> <\/font><\/p>\n


\nHelo\u00efse Perfundet Omnia Luce<\/em><\/strong> (2009), <\/em><\/strong>Helo\u00efsa ho impregna tot de llum<\/em> <\/em><\/strong>
\n\u00e9s una instal\u00b7laci\u00f3 d\u2019art que ha estat ideada per l\u2019artista Elena del Rivero<\/strong> en di\u00e0leg amb les investigadores del Centre de Recerca
\nDUODA<\/strong> amb el desig com\u00fa de crear un s\u00edmbol de la llibertat femenina, que signifiqui p\u00fablicament i amb bellesa el sentit de la pres\u00e8ncia de les dones a les universitats dels segles XX i XXI<\/u>.<\/font>\u00a0 <\/font><\/p>\n


\nDates en les qu\u00e8 es podr\u00e0 veure: 11 de desembre, 2009 \u2013 10 de febrer, 2010 <\/strong><\/font><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/font><\/p>\n

Amb aquest s\u00edmbol volem fer present la feminitzaci\u00f3 de la universitat i la revoluci\u00f3 simb\u00f2lica que les dones hi hem portat,
\nen transformar el coneixement i la \u201cvida universit\u00e0ria\u201d en tots els \u00e0mbits: la doc\u00e8ncia, la gesti\u00f3 i la investigaci\u00f3.<\/big><\/font><\/strong><\/p>\n

\n

Creiem que els canvis socials nom\u00e9s fan hist\u00f2ria i poden il\u00b7luminar la mem\u00f2ria, la cultura i l\u2019actualitat si es donen en un simb\u00f2lic propi i lliure<\/u>.
\nVolem doncs que aquest s\u00edmbol s\u2019ofereixi per portar al llenguatge i a la percepci\u00f3 humana la nova realitat viscuda que \u00e9s la revoluci\u00f3 femenina i la col\u00b7loqui visiblement com una ofrena apta i disponible a l\u2019\u00fas i gaudi comuns.
\nLa feminitzaci\u00f3 de la universitat als segles XX i XXI \u00e9s una riquesa de la condici\u00f3 humana d\u2019avui a qualsevol lloc del m\u00f3n:
\nuna riquesa que Helo\u00efse Perfundet Omnia Luce <\/em>proposa desxifrar amb el llenguatge de les arts visuals.<\/font><\/p>\n

Helo\u00efse Perfundet Omnia Luce<\/em><\/strong> <\/strong>\u00a0\u00e9s un t\u00edtol triat per Elena del Rivero que tradu\u00eft ve a dir Helo\u00efsa ho impregna tot de llum \/
\nElo\u00edsa lo inunda todo de luz<\/em>.\u00a0 L\u2019artista es va inspirar en la tradici\u00f3 dels dos lemes de l\u2019escut de la Universitat de
\nBarcelona [segons les circumst\u00e0ncies hist\u00f2riques era Libertas perfundet omnia luce (La libertad lo inunda todo de luz) <\/em>o Perfundet omnia luce (la universidad lo inunda todo de luz)<\/em>]..
\nTeixint el nom d\u2019Helo\u00efsa<\/strong>, l\u2019artista ens inscriu, a les dones, simb\u00f2licament en la tradici\u00f3 del coneixement universitari i alhora
\nla posa en di\u00e0leg amb la realitat de la Universitat actual (hi ha m\u00e9s dones que homes a la universitat d\u2019avui) i amb la pol\u00edtica sexual
\nfonamental per al\u00a0 naixement d\u2019un coneixement viu que transformi.
\nHelo\u00efsa<\/strong> fou una arist\u00f2crata molt culta que va viure al segle XII, un temps en qu\u00e8 la llibertat i l\u2019autoritat femenina
\ncirculaven a Europa, tal com circulen avui. <\/font><\/p>\n

Helo\u00efsa<\/strong> \u00e9s una de les figures de la revoluci\u00f3 simb\u00f2lica de les dones perqu\u00e8, com ens explica Mar\u00eda Zambrano,
\nacaba vencent al dest\u00ed gr\u00e0cies a una doble gesta alliberadora: no desprendre\u2019s de la seva \u00e0nima ni de l\u2019amor qu\u00e8 \u00e9s
\nla mediaci\u00f3 per excel\u00b7l\u00e8ncia. Per aix\u00f2 Helo\u00efsa<\/strong> esdev\u00e9 tamb\u00e9 s\u00edmbol de la possibilitat d\u2019un intercanvi lliure i confiat
\nentre homes i dones a la Universitat, aix\u00ed com de la creaci\u00f3 de coneixement encarnat que obre a la universitat
\nno sols a una nova etapa sin\u00f3 a una oportunitat civilitzadora per a la humanitat.<\/font><\/p>\n

Helo\u00efsa es<\/font> <\/font>presenta en cada generaci\u00f3, entesa no com a model exemplar sin\u00f3 com a significant obert del simb\u00f2lic femen\u00ed lliure, encarnat sempre en un cos concret i en el gest lliure d\u2019obertura a l\u2019altre que representen les pr\u00e0ctiques de relaci\u00f3 no-instrumentals.
\nEl so del rellotge marcant el temps, que conforma tamb\u00e9 la instal\u00b7laci\u00f3 i es deixa sentir de manera cont\u00ednua,
\nembolcalla l\u2019audi\u00e8ncia, transportant-la a l\u2019\u00e8poca medieval i alhora arrelant a cadasc\u00fa\/una a la seva pr\u00f2pia viv\u00e8ncia de la universitat i de les relacions d\u2019autoritat femenina i de difer\u00e8ncia.\u00a0<\/font><\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n

La instal\u00b7laci\u00f3 es vol fer ress\u00f2<\/strong><\/font> de diversos treballs de recerca:\u00a0l\u2019estudi de la figura hist\u00f2rica d\u2019Helo\u00efsa,
\nbasada en el document de les \u201cCartes d\u2019Abelard i Helo\u00efsa\u201d (v\u00e0ries edicions, per exemple Cartas de Abelardo y Helo\u00edsa.
\n<\/em>Precedit de \u201dA favor de Helo\u00edsa\u201d per Carme Riera. Trad. Cristina Peri-Rossi. Mallorca: Jos\u00e9 J. de Ola\u00f1eta editor, 2001);
\nl\u2019assaig de Mar\u00eda Zambrano sobre \u201cElo\u00edsa o la existencia de la mujer\u201d (Maria Zambrano. Nacer por s\u00ed <\/em>misma.
\nIntroducci\u00f3 d\u2019Elena Laurenzi. Horas y HORAS, Madrid, 1995) i la recerca portada a terme en dos grups
\nd\u2019investigaci\u00f3 de Duoda: \u201cSer universit\u00e0ries avui\u201d (2008), en col\u00b7laboraci\u00f3 amb la Universitat de Verona i
\n\u201cLa lengua materna en la creaci\u00f3n social y art\u00edstica. An\u00e1lisis comprarado de pr\u00e1cticas femeninas de creaci\u00f3n
\nen la Europa Medieval y en la Contemporaneidad\u201d.<\/font><\/p>\n

Cr\u00e8dits de l\u2019exposici\u00f3<\/strong><\/p>\n

Concepci\u00f3 del projecte i autora de l\u2019obra: Elena del Rivero. Realitzaci\u00f3 audiovisual: Marta Vergony\u00f3s. C\u00e0mera: Anna Sanmart\u00ed.<\/p>\n

So: Marta Vergony\u00f3s i Eva Vali\u00f1o. Muntatge i disseny panell: USQUAM. Aparells i muntatge de so: Studi Audio Visi\u00f3.<\/p>\n

Coordinaci\u00f3: Assumpta Bassas Vila<\/p>\n

\u00c9s un projecte gestionat i produ\u00eft des del <\/strong>Centre de Recerca de Dones <\/strong>de la Universitat de Barcelona (www.ub.edu\/duoda<\/a>). Amb el finan\u00e7ament de:<\/strong><\/p>\n

Esferes de la Relaci\u00f3<\/em> (Duoda), Instituto de la Mujer (Ministerio de la Igualdad); Hildegarda (Associaci\u00f3 Cultural de Dones); Institut Catal\u00e0 de les Dones (Generalitat de Catalunya), Parc Cient\u00edfic de la UB, Ministerio de Ciencia e Innovaci\u00f3n.<\/p>\n

Hi han col\u00b7laborat:<\/strong><\/p>\n

Departament de Cultura i Mitjans de Comunicaci\u00f3 (Generalitat de Catalunya), Diputaci\u00f3 de Barcelona, Vicerrectorat d\u2019Arts, Cultura i Patrimoni (Universitat de Barcelona), Deganat de la Facultat de Geografia i Hist\u00f2ria (Universitat de Barcelona) i Centre Dona i Literatura (Universitat de Barcelona).<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Us comuniquem que el dijous 10 de desembre, a les 19h de la tarda a l\u2019escala noble de l\u2019Edifici Hist\u00f2ric de la Universitat de Barcelona (Gran Via de les Corts Catalanes 585) tindr\u00e0 lloc la inauguraci\u00f3 \u00a0de la instal\u00b7laci\u00f3 d\u2019art Helo\u00efse Perfundet Omnia Luce de l\u2019artista d\u2019Elena del Rivero. Amb motiu de la inauguraci\u00f3 hi […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,55,57,6],"tags":[],"class_list":["post-1018","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-exposicions-itineraris","category-genere-feminisme","category-memoria-historica-de-les-dones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1018"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1018\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clarianacomunicacio.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}